Драга моја Ангела, Ти немам пишано од април, а веќе е јуни. Уште една година која поминува пребрзо, уште еден мај во кој се случуваше толку многу, што не стигнав да ти пишам. Причината поради која ме немаше е досадна и предвидлива, завршување на студии, магистерска, испити… за ниедна од овие работи не вреди да ти пишувам во ваква форма, останува да ти раскажам кога ќе се видиме. Но, покрај бескрајните обврски, она што го обележа месец мај беа моите викендашки патувања. Првиот

Овој Месец на гордоста, нашата поетска рубрика ја посветуваме на младата романска квир поезија. Во текот на целиот месец објавуваме повеќе автор(к)и кои пишуваат квир поезија на романски јазик. Изборот и препевот на песните го направи поетесата и преведувачка Анисија Ангел од Романија која го изучува и работи со македонскиот јазик, преводи и препеви на македонската книжевност, а од неодамна заедно со Елена Ѓорѓиоска ја приредија антологијата на млада македонска поезија на ром